LAJ3201

若者言葉を楽しみましょう。－小矢野哲夫

2008-03-30T14:37:00.001+08:00

小矢野哲夫を書いた「若者言葉を楽しみましょう」を読んだ。

この記事は日本の若者言葉を説明した。普通は、自分でどんな言葉を使うのかわからないだろう。今の大人はたぶん若い時が若者言葉を使い、その時大人の話し方を使ったと思った。それで、今の若者は若者言葉を使う時、色々な批判になる。

大人による若者言葉批判が二つある。まず、「若者同士の会話に意味不明の言葉が使われていることを日本語を乱すものだとする」と書いてある。しかし、この批判はお門違いである。次、「親が我が子の言葉遣いを批判する」と書いてある。この批判を説明した。

この以上の批判は効果的な面がある。若者たちは大切ではないのことを話す時、若者言葉を使われる。しかし、大人は若者のカジュアルな会話と自分のフオーマルなの会話と比べた。それから、大人は自分の談話スタールの物差しを使い、若者言葉に批判する。

記事の中で、文化庁の世論調査の結果も示す。その調査は日本語の話し方について関心かどうか調べた。調査によると、一般的に、若者より五十年代の男性と四十年代の女性のほうが関心してい、女性も男性のほうが関心している。理由は、母親や祖母は家庭での話し方はもっと注意するようである。

筆者は若いこと親を話す時、若者言葉を使い、「私の領分に来て、私の話を聞いてよ」というシグナルだと思うと書いてある。親たちはいつも子供に「お話をしてくれていた」が、筆者は子供に聞いてみるを提案する。

そして、昔の若者言葉と今の若者言葉の例もある。例えば、昔は「ウッソー」と言い、今は「ありえない」と言っている。

言葉は時代によって変わるそうだ。社会はいつでも進むので、言葉の変わるは普通だと思う。若者は自分の言葉があるので、自分の性格がはっきり見せると思う。しかし、若者言葉は適当な時に使うのが大切だと思っている。例えば、働く時や目上の方と話す時など、使わないほうがいいだろう。

日本語を勉強し始めた理由

2008-02-17T02:30:00.000+08:00

私の日本語を勉強し始めた時は六年前です。その時、中学校に入学してから、第三の言葉（third language）の習う機械がありました。私と一緒に住んでいるおじさんは大学の時、日本語も習ったことがあるので、私は日本語が面白そうな言葉と思いました。それで、中学校の時、日本語を選びました。

私は子供の時から、はろうきていが大好きです。でも、はろうきていグーツはだいたい日本語に書いているので、ぜんぜんわかりません。　好きな物の使い方がわからない時、「将来日本語を習いたい！」と思いました。

小学校３年生の時、東京へ行ったことがあります。その時、日本語はぜんぜんわかりませんでした。私に連れて行って母は少ししかわからないから、とても不便でした。例えば、食事をする時、買い物をする時、店員が話しかけられないので、困りました。そのとき、「日本語が話せる人はすばらしい！」と思いました。

日本語を勉強し始めた時、ずいぶん楽しかったです。私はいつも予習しないで授業を出席しました。でも、だんだん難しいになった、予習しないで済みませんでした。中学校三年生から、大変でしたが、あきらめませんでした。日本語は本当に大好きですから。どうして大好きか私は今もわかりません。

多分日本語の話し方はかわいいと思います。日本人と話せるのはもいい事でしょうか。

自己紹介

2008-01-17T12:50:00.000+08:00

私はナタリーです。今年の３月に２１歳になりますが、まだ２１歳になりたくありません。２１歳になると、いろいろな成人の事をしなければなりませんから。

実は、私の名前はとても長い：ツエ•ジョウイン•ナタリー•アラクザンドラです。ても、私はインギリス人もアメリカ人もじゃありません。それから、どうしてあんなに長いの名前ですか？理由は母は“ナタリー”のほうが好きです。ても、おばあさんの姉は“アラクザンドラ”のほうが好きです。それで、母は二つをくれました。

私の家族は三人しかいません。父と母と私です。ても、私は父と母と一緒に住んでいません。私はおばあさんとおじいさんに育ってくれました。父はホンコン人なので、ホンコンで仕事をしています。母もホンコンに働いています。

私は音楽が好きです。特に、中国のクラシーク音楽です。それで、小学校から今まで、学校の中国音楽オクレストラに参加しています。私は日本の琴のような楽器を弾いています。“グージエン”という楽器です。

私は“ハロウキテイ”は大好きです。私はアルバイトのお金は全部“ハロウキテイ”の品物を買ってしまったんです。部屋にいろいろな“ハロウキテイ”の物があります。例えば、電気とか、鉛筆とか、電話です。もし機会がありますが、絶対日本のサンリオピユロランドヘ行ってみます！